Ритейл Британии вырос

Розничные продажи в Великобритании восстановились в январе, а снижение цен на дома замедлилось, свидетельствуют результаты исследований, опубликованных во вторник. Британский розничный консорциум (BRC) сообщил, что сопоставимые продажи выросли в январе на 2,3 процента в годовом исчислении. Общие продажи поднялись на 4,2 процента после повышения на 1,5 процента в декабре. Однако организация отметила, что рост продаж в начале года был, в основном, обусловлен большими скидками и стремлением успеть сделать покупки до повышения налога на добавленную стоимость. Кроме того, сравнение шло со слабыми показателями января 2010 года, когда плохая погода серьезно помешала торговле. "Сравнения делаются со слабыми результатами прошлого года, - сказал Стивен Робертсон, генеральный директор BRC. - Подъем в январе был вызван сравнительно коротким, но сильным всплеском приобретения непродовольственных товаров в начале месяца". Отдельное исследование показало, что цены на дома в Англии и Уэльсе упали в январе, однако темпы снижения замедлились третий месяц подряд. Индекс цен на дома, рассчитываемый Royal Institution of Chartered Surveyors, вырос до минус 31 пункта с минус 39 пунктов в декабре - это максимальный показатель с июля. Аналитики ожидали повышения индекса до минус 38 пунктов. Два эти обзора подчеркивают, насколько сложная задача стоит перед Банком Англии, который старается сократить инфляцию, не причиняя вреда хрупкой экономике. Экономисты полагают, что банк сохранит ключевую ставку на рекордно низком уровне 0,5 процента годовых в четверг и отложит повышение на более поздний срок, чтобы позволить восстановлению стабилизироваться. Reuters